Transcrição autorizada
A Crise no Nosso Partido(1)
Transcrição autorizada
Escrito: entre fevereiro e maio de 1904.
Primeira edição: maio de 1904, em Geneva.
Fonte: Obras Escolhidas, V. I. Lénine, edição em português da Editorial Avante, 1977, t. 1, pp 215-376.
Tradução: do russo, a partir das Obras Completas, V. I. Lénine, 5.ª edição em russo, t. 8, pp 185-414.
Transcrição: Manuel Gouveia.
HTML: Lucas Schweppenstette.
Direitos de Reprodução: © Direitos de tradução em língua portuguesa reservados por Editorial "Avante!" - Edições Progresso Lisboa - Moscovo, 1977.
b) O Significado dos Agrupamentos no Congresso
c) O Início do Congresso - O Incidente com o Comité de Organização
d) Dissolução do Grupo «Iújni Rabótchi»
e) O Incidente da Igualdade de Direitos das Línguas
g) Os Estatutos do Partido. Projecto do Camarada Mártov
h) Discussão sobre o Centralismo antes da Cisão entre os Iskristas
i) O Parágrafo Um dos Estatutos
j) Vítimas Inocentes de uma Falsa Acusação de Oportunismo
l) Continuação dos Debates sobre os Estatutos. Composição do Conselho
n) As Eleições. O Encerramento do Congresso
o) Quadro Geral da Luta no Congresso. A Ala Revolucionária e a Ala Oportunista do Partido
p) Depois do Congresso. Dois Métodos de Luta
q) Pequenas Contrariedades Não Devem Prejudicar um Grande Prazer
r) O Novo «Iskra». Oportunismo nas Questões de Organização
s) Algumas Palavras Sobre a Dialéctica. Duas Revoluções
Anexo: O Incidente do Camarada Gússev com o Camarada Deutsch
Nota da Edição:
(1) V. I. Lénine trabalhou durante vários meses no seu livro Um Passo em Frente, Dois Passos Atrás (A Crise no Nosso Partido), estudando cuidadosamente as actas das sessões e as resoluções do II Congresso do POSDR, as intervenções de cada um dos delegados, os agrupamentos políticos que se formaram no congresso, bem como os documentos do Comité Central e do Conselho do partido, materiais esses que foram publicados em Janeiro de 1904. Em Maio de 1904 o livro de Lénine foi publicado.
Nesta obra V. I. Lénine desferiu um golpe demolidor no oportunismo dos mencheviques quanto às questões de organização. O enorme significado histórico do livro consiste, sobretudo, no facto de Lénine, desenvolvendo a doutrina marxista sobre o partido, ter elaborado os princípios de organização do partido revolucionário proletário, e de, pela primeira vez na história do marxismo, ter feito uma crítica completa do oportunismo em matéria de organização, tendo mostrado o perigo particular que comporta a subestimação do significado da organização no movimento operário.
O livro provocou ataques ferozes dos mencheviques. Plekhánov exigiu que o Comité Central se dessolidarizasse do livro de Lénine, enquanto os conciliadores no Comité Central procuraram retardar a sua impressão e difusão. Apesar de todos os esforços dos oportunistas, a obra de Lénine Um Passo em Frente, Dois Passos Atrás conseguiu uma ampla difusão entre os operários avançados da Rússia. (retornar ao texto)