Kirjoitettu: Tammikuu 1862 — heinäkuu 1863 Julkaistu: 1956 Suomennos: © Olli Perheentupa Lähde: Marx–Engels. Valitut teokset (6 osaa). 4. osa, s. 439–563. Kustannusliike Edistys, Moskova (1979). Skannaus, oikoluku, HTML: Joonas Laine
I. Pääoman tuottavuus. Tuottava ja tuottamaton työ
[a) Pääoman tuottavuus yhteiskunnallisen työn tuottavuuden kapitalistisena ilmenemisenä] [b) Tuottava työ kapitalistisen tuotannon järjestelmässä] [c) Pääoman ja työn välisen vaihdon kaksi olennaisesti erilaista momenttia] [d) Tuottavan työn erikoinen käyttöarvo pääomalle] [e) Tuottamaton työ työnä, joka suorittaa palveluksia. Palvelusten osto kapitalismin oloissa. Vulgaari käsitys pääoman ja työn suhteesta palvelusten vaihtona] [f) Käsityöläisten ja talonpoikien työ kapitalistisessa yhteiskunnassa] [g) Tuottavan työn sivumääre työnä, joka realisoituu aineellisessa rikkaudessa] [h) Kapitalismin ilmentymiä immateriaalisen tuotannon alueella] [i) Tuottavan työn ongelma materiaalisen tuotannon kokonaisprosessin näkökulmasta] [k) Kuljetusteollisuus materiaalisen tuotannon haarana. Tuottava työ kuljetusteollisuudessa]
II. Tulo ja sen lähteet. Vulgaaritaloustiede
[1) Korkoatuottavan pääoman kehitys kapitalistisen tuotannon perustalla [Kapitalistisen tuotantotavan suhteiden tekeminen fetissiksi. Korkoatuottava pääoma eräänä fetissin täydellisimpänä ilmenemisenä. Vulgaaritaloustieteilijät ja vulgaarisosialistit pääomankorosta] [2) [Korkoatuottava pääoma ja kauppapääoma suhteessa teollisuuspääomaan. Vanhempia muotoja. Johdettuja muotoja [3) Lisäarvon yksittäisten osien eriytyminen eri tulojen muodossa. Koron ja teollisuusvoiton suhde. Tulon fetissoituneiden muotojen irrationaalisuus] [4) Lisäarvon muuttuneiden muotojen luutumisprosessi ja niiden enenenä eroaminen sisäisestä olemuksestaan — lisätyöstä. Korkoatuottava pääoma tämän prosessin ääritapauksena. Teollisuusvoiton apologeettinen käsittäminen »kapitalistin työpalkaksi»] [5) Oleellinen ero klassisen ja vulgaaritaloustieteen välillä. Korko ja maankorko tavaran markkinahinnan perustavina osina. Vulgaaritaloustieteilijöiden yritys antaa koron ja maankoron järjettömille muodoille järkevä ulkoasu] [6) Vulgaarin sosialismin polemiikki korkoa vastaan (Proudhon). Koron ja palkkatyöjärjestelmän välisen suhteen ymmärtämättömyys] [7) Koron ongelman historiaa. Lutherin etevämmyys Proudhoniin nähden koronvastaisessa väittelyssä. Korkoa koskevien näkemysten muuttuminen kapitalististen suhteiden kehityksen myötä]
Suomenkielinen Marx & Engels -arkisto Marxists Internet Archive — suomenkielinen osasto