Originalets titel: "Les luttes de classes en URSS - Deuxičme période, 1923-1930"
Översättning: Ulrika Jakobsson, 1978
Digitalisering och redigering: för Marxists Internet Archive Ulrika Jakobsson, 2014
HTML: Jonas Holmgren
Desiatyj Sezd RKP(b), stenottjot, Moskva 1961.
Dvenadtsatyj Sezd RKP(b), stenottjot, Moskva 1961.
XIII-yj Sezd RKP(b), stenottjot, Moskva 1924 och 1963.
XIV-yj Sezd RKP(b), stenottjot, Moskva 1926.
XV Congrčs du PC de l’URSS (dec 1927), Paris, B. E, 1928.
XIV Sezd VKP(b), Moskva, 1926.
XVI Konferentsija VKP(b): stenografitjeskij ottjot, Moskva, 1927.
XVI Konferentsija VKP(b),: stenografitjeskij ottjot, Moskva, 1962.
VII Sezd VLKSM, Moskva, 1926.
VIII Vsesojuznyj Sezd VLKSM, Moskva, 1928.
Sjestoj Sezd Professionalnych Sojuzov SSSR, Moskva, 1925 (fackföreningarnas sjätte kongress).
VII-yj Sezd Professionalnych Sojuzov SSSR, Moskva, 1927 och 1929.
Vosmoj Sezd Professionalnych Sojuzov SSSR, Moskva, 1929.
Professionalnyje Sojuzy SSSR, 1926–1928: Ottjot k VIII Sezdu, Moskva, 1928.
SSSR: IV Sezd Sovetov, Moskva, 1927.
XIV Vserossiskij Sezd Sovetov, Moskva, 1929.
XIV Vserossiskij Sezd Sovetov, nr 15, Moskva, 1929.
Bjulleten 2 Vsesojuznoj Konferentsii po NOT, Moskva, 1924.
Direktivy KPSS i Sovetskogo Pravitelstva po Choziajstvennym Voprosam, Moskva, 1957, band 1 och 2.
VI Kongressy Kominterna, sex band, Moskva, 1929.
KPSS v Rezoljutsijach i Resjenijach, Moskva, 1953, band 1 och 2. Förkortas KPSS; när inte annat anges i notapparaten är referensen tagen ur 1953 års utgåva.
Plenum Bjudzjetnoj Komisii TsIK Sojuza SSR, Moskva, 1927.
Protokoly Zasedanij Prezidiuma VSNCh SSSR 1928–1929, Moskva 1929.
Sechster Kongress der kommunistischen Internationale, Hamburg, 1928.
II-ja Sessija TsIK SSSR 4 Sozyva, n.d. (1927–?).
VKP(b) o Profsojuzach, Moskva, 1940.
VKP(b) v Rezoljutsijach, Moskva, 1941.
Itogi desiatiletija sovetskoj v tsifrakh (1917–1927), Moskva, s.d. (1928). (Hans: huvudord verkar saknas)
Kontrolnyje Tsifry Narodnogo Choziajstva SSSR na 1926/27 g., Moskva, 1927 (dokumenten i den här serien förkortas Kontrolnyje Tsifry följt av årsangivelse).
Kontrolnyje Tsifry na 1927/28 g., Moskva, 1928.
Kontrolnyje Tsifry na 1929/30 g., Moskva, 1929/30.
Kontrolnyje Tsifry po Trudu na 1928/29 g., Moskva, 1929.
Materialy Osnovnogo Sovesjtjanija po Vosproizvodstvu Osnovnogo Kapitala pri Prezidiume VSNCh, Serija III: Perspektivy Razvitija Selskogo Choziajstva, Moskva/Leningrad, 1927.
Narodnoje Choziajstvo SSSR Statistitcheski Sprovotchnik, Moskva, 1932.
Narodnoje Choziajstvo SSSR v 1958 g., Moskva 1959 (för denna dokumentserie används förkortningen N. Ch, följt av årsangivelse).
Narodnoje Choziajstvo SSSR v 1961 g., Moskva 1962.
Narodnoje Choziajstvo SSSR v 1970 g., Moskva 1971.
Osnovnyje Problemy Kontrolnych Tsifr (1929–1930), Moskva 1931.
Narodnoje Choziajstvo SSSR Statistitjeskij Spravotjnik, Moskva, 1932.
Perspektivy Promysjlennosti na 1925/26 Operatsionnyj God, Moskva, 1925.
Pjatiletnij Plan Narodno-Choziajstvennogo Stroitelstva SSSR, tre band, Moskva, 1929.
Sotsialistitjeskoje Stroitelstvo SSSR, Moskva 1934, 1935 och 1936.
Trud v SSSR, Statistiska byrån, Moskva 1936.
Voprosy Truda v Tsifrach i Diagrammach, 1922–1926, g., Moskva, 1927.
Sovjetiska vetenskapsakademin: Manuel d’économie politique, Paris, Editions sociales, 1956.
Sovjetiska vetenskapsakademin: Materialy po Istorii SSSR, Editions de l’Académie des sciences de l’URSS, band VII, 1959.
L. Althusser: förord till D Lecourt, Lyssenko, histoire réelle d’une science prolétarienne, Paris, Maspero, 1976.
A. Angarov, Klassovaja borba v sovetskoj derevne, Moskva, 1929.
A. Z. Arnold, Banks, Credits and Money in Soviet Russia, 1937, New York.
Badiou, Théorie de la contradiction, Paris, Maspero, 1975.
Balibar, Sur la dictature du prolétariat, Paris, Maspero, 1976.
N. Barysjev, Novyje zavojevanija derevonskoj bednoty, i Na agrarnom fronte nr 9, 1928.
K. Bauman, Uroki chlebozagotovok, i Bolsjevik, nr 13/14, 1928.
A. Baykov, Soviet Economic System, Cambridge UP, 1950.
C. Bettelheim, Calcul économique et Formes de propriété, Paris, Maspero, 1970.
C. Bettelheim, La Planification soviétique, Paris, Marcel Rivičre, 1946.
C. Bettelheim, Klasstriderna i Sovjetunionen, första perioden 1917–1923, översättning Boel Berner, Cavefors, 1975.
A. Bogdanov, Principerna för samhällsekonomins och teknikens organisation (på ryska), i Vestnik Kommunistitjeskoj Akademii, 1923, band 4, s. 272, citerat efter Geschichte der politischen Ökonomie des Sozialismus [författarkollektiv från Leningrads universitet] Berlin, 1973.
A. Bogdanov, Allgemeine Organisationslehre, Tektologie, band 1, Berlin, 1926.
A. Bogdanov, Bolsjaja Sovetskaja Entsiklopedija, band 11, Moskva, 1930.
N. Bucharin, O nekotorych zadatchach nasjej raboty v derevne, i Bolsjevik, nr 7/8, 1924.
N. Bucharin, O novoj ekonomitjeskoj politike i nasjich zadatchach, i Bolsjevik, nr 8 och 9/10, 1925.
N. Bucharin, Lagen om den primitiva socialistiska ackumulationen eller varför man inte bör ersätta Lenin med Preobrasjenskij, i Pravda, nr 153, 1926, fransk översättning i Boukharine, Le socialisme dans un seul pays, Paris, UGE, coll. ”10/8”, 1974.
N. Buckarin, Building socialism, London, 1926.
N. Bucharin, Uroki chlebozagotovok, Sjachtinskogo dela i zadatji partii, Leningrad, 1928.
N. Bucharin, V zasjtjitu proletarskoj diktatury: Sbornik, Moskva, 1928.
N. Boukharine, Discours au VI Congrčs de l’IC, i Correspondance internationale, specialnumret 72, förste augusti 1928.
N. Bucharin, Zametki ekonomista, i Pravda, 30 september 1928.
N. Bucharin, Lenin i zadatchi naouki v Socialistitcheskom stroītelstve, i Pravda, 24 januari 1929.
N. Bucharin, Politcheskoe Zavechtchanie Lenina, i Pravda, 24 januari 1929.
N. Bucharin, Nekotorye problemy sovremennogo Kapitalizma i Teoretikov Bourjouazii, i Pravda, 26 maj 1929.
N. Bucharin, Teoria ”organizovannoī beskhoziaist vennosti”, i Pravda, 6 juni 1929.
N. Bucharin med flera, Kritik av organisationens plattform (på ryska), i Bolsjevik 15 jan 1925 samt i Boukkharine, Le Débat soviétique sur la loi de la valeur, Paris, Maspero, 1972.
N. Boukkharine, La Question paysanne en URSS, Paris, Maspero, 1973.
H. Braverman, Travail et Capitalisme monopoliste, Paris, Maspero, 1976.
C. Brjuchanov, ”Itogi chlebnoj kampanii 1928/29 g.”, i Ekonomitjeskoje Obozrenije, IV, 1929.
P. Broué, Le Parti bolchevique, Paris, Ed. de Minuit, 1963.
E. H. Carr, Ryska revolutionen 1917–1923, tre band, Cavefors, Stockholm 1970.
E. H. Carr, The interregnum, London, Macmillan, 1965.
E. H. Carr, Socialism in one country, del 1, London, Macmillan, 1964.
E. H. Carr & R W Davies, Foundations of a planned economy (1926–1929), del 1 och 2, London, Macmillan, 1969 och 1971.
F. Champarnaud, Révolution et Contre-Révolution culturelle en URSS, Paris, Editions Anthropos, 1975.
D. Schapiro, Kustarno-remeslennaja promysjlennost, i Planovoje Choziajstvo, nr 6, 1927.
F. Claudin, La Crise du mouvement communiste, Paris, Maspero, 1972.
Se S. Cohen, Bukharin and the Bolshevik Revolution: A Political Biography, 1888–1938, New York, Alfred A Knopf, 1974.
J-M. Collette, Politique des investissements et Calcul économique, Paris, Editions Cujas, 1964.
Robert V. Daniels, The Conscience of the Revolution: Communist Opposition in Soviet Russia, Cambridge, 1960.
Robert V. Daniels, A Documentary History of Communism, två delar, New York, 1962, band 1.
V. P. Danilov (red.), Otjerki istorii kollektivizatsii selskogo choziajstva v sojuznych respublikach, Moskva, 1963.
Isaac Deutscher, Den avväpnade profeten, översättning Otto Mannheimer, Partisan, Halmstad, 1972.
M. Dobb, Soviet Economic Development since 1917, London, Routledge & Kagan, 1948.
T. Draper, The Ghost of Social Fascism, i Commentary, februari 1960.
V. Diatjenko, Sovetskije finansy v pervoj faze razvitija sovetskogo gosudarstva, Moskva, 1947, del 1.
K. Eimermacher, Dokumente zur sowjetischen Literaturpolitik 1917–1922, Stuttgart, 1972.
J. Elleinstein, Histoire de l’URSS, band 2, Le Socialisme dans un seul pays (1922–1939), Paris, Editions sociales, 1973.
J. Elleinstein, Stalinfenomenets historia, översättning Gunnar Sandin, Stockholm: Arbetarkultur 1977; i original Histoire du phenomčne stalinien, Paris, Grasset, 1975.
F. Engels, Familjens, privategendomens och statens ursprung, översättning Bertil Wagner, Arbetarkultur, Stockholm, 1969.
V. G. Groman, Entsiklopedija russkogo eksporta, Moskva, 1925, del 1.
A. Erlich, The Soviet Industrialization Debate:Cambridge (Mass.) 1967.
A. Etchin, O jedinonatjalii, Moskva, 1930.
B. Fabregues, La ”révolution permanente”: une absurde théorie gauchiste, i Communisme, sept–okt 1974.
B. Fabregues, Staline et le matérialisme historique, i Communisme, maj–aug 1976.
B. Fabregues, Staline, la lutte de classe et l’Etat, i Communisme, sept–okt 1976.
Merle Fainsod, Smolensk, ā l’heure de Staline, Paris, Fayard, 1958.
Gaister & A. Levin, Partiorganisationens sammansättning på landsbygden (på ryska), i Bolsjevik nr. 9/10, 1929.
Geschichte der politischen Ökonomie des Sozialismus [författarkollektiv från Leningrads universitet] Berlin, 1973.
Gogovoj, Perevybory Sovetov v derevne i rassjirenije demokratii, i Bolsjevik, nr 9/10, 1926.
E. Goldenberg, ”Germanskaja problema” i Bolsjevik, 15 mars 1928.
Maxim Gorkij, Lénine et le Paysan russe, Paris, Gallimard, 1924.
Maxim Gorkij, Rousskii Sovremennik, Berlin, band 1, 1924.
Grinko, Plan Velikikh, i Planovoje Choziajsstvo, nr 2, 1929.
S. Grosskopf, L’Alliance ouvričre et paysanne en URSS: Le problčme du blé (1921–1928), förkortas L’AOP (1921–1928), Maspero, 1976.
O Hoeffding, Soviet National Income and Product in 1928, Colulmbia UP, NY, 1954.
W. Hoffman, Die Arbeitsverfassung der SowjetUnion, Berlin, 1956.
W. Hoffman, Stalinismus und Antikommunismus, Frankfurt/M, 1967.
W. Hoffman, Industrialization and Foreign trade, League of Nations (Nationernas förbund), 1945.
Istorija Kommunistitjeskoj Partii SSSR, Moskva, band 4, andra delen, 1971.
N. Ivnitskij, ”O natjalnom etape splosjnoj kollektivizatsii”, i Voprosy Istorii KPSS, nr 4, 1962.
L. Kamenev, Nasji dostizjenija, trudnosti i perspektivy, 1925, Moskva.
L Kamenev, Stati i Retji, Moskva, 1925, band 11 och Moskva 1926, band 12.
J F Karcz, From Stalin to Breznev: Soviet Agricultural Policy in Historical Perspective, i James R Millar (utgivare), The Soviet Rural Community, Chigago, University of Illinois Press, 1971.
B. Kerblay, Les Marchés paysans en URSS, Paris, Mouton, 1968.
Konjuchov, KPSS v borbe chlebnymi zatrudnenijami v strane 1928–29, Moskva, 1960.
G. V. Kujbysjev med flera, V.V. Kujbysjev: Biografija, Moskva, 1966.
G. M. Krizjanovskij, Desiat let choziajstvennogo Stroitelstva SSSR, 1917–1927, Moskva 1928.
G. M. Krijanovskij, K voprosu o sotsialistittjeskom pereustrojstve selskogo khoziajstva, (red. A. Jakovleva), Moskva 1928.
Lapidus & Ostrovitianov, Précis d'économie politique. Paris, ESI, 1929.
Larin, Tchastnyj Kapital v SSSR, Moskva/Leningrad, 1927.
D. Lecourt, Lyssenko, Histoire réelle d’une science prolétarienne, Paris, Maspero, 1976.
V. I. Lenine, Œuvres complčtes (OC) band I–XXXXVI, Paris, Editions sociales 1958–1972 (översättning från fjärde utgåvan av Lenins verk på ryska). När inte annat anges är citaten tagna från denna utgåva.
V. I. Lenine, Œuvres choisies, band 1, Moskva, 1941.
V. I. Lenine, L’alliance de la classe ouvriére et de la paysannerie (textsamling), Förlaget för litteratur på främmande språk, 1957, Moskva, 1957.
V I Lenine, Uber Kultur und Kunst, textsamling, Berlin, 1960.
V I Lenine, Polnoe sobranije sotjinenij, band XXXXIII–LIV, femte utgåvan, Moskva 1963–1965, band 43.
V I Lenin, Samlade skrifter i urval, 20 band, Arbetarkulturs förlag, Stockholm, 1942–1951. Översättaren är inte angiven.
V I Lenin, Valda verk i två band (vardera i två delar), Förlaget för litteratur på främmande språk, Moskva, 1956. Översättaren är inte angiven.
V I Lenin, Valda verk i tre band, Arbetarkulturs förlag, Stockholm, 1975. Översättaren är inte angiven.
M. Levin, La Paysannerie et le Pouvoir soviétique, Paris, Mouton, 1966.
M. Lewin, Taking Grain: Soviet Policies of Agricultural Procurements before the War, i Essays in Honour av E.H. Carr, USA, i redaktion av Chimen Abramsky och Beryl G.Williams 1974.
M Lewin, Disappearance of Planning in the Plan, Slavic Review, juni 1973.
D. Lindenberg, L’Internationale communiste et 1'Ecole de classe, Paris, Maspero, 1972.
R. Linhart, La NEP, quelques caractéristiques de la transition soviétique, i Etudes de planification socialiste, Paris, SER, 1966.
R. Linhart, Lénine, les Paysans, Taylor, Paris, Editions du Seuil, 1976.
S-E Liedman, Karl Marx – Människans frigörelse, Aldus/Bonnier, Stockholm 1965.
L. H. Litovchenko, Krestjanskoe choziajstvo i rynok, i Ekonomitjeskoje Obozrenije, nr 5, 1925.
R.Lorenz, Das Ende der NEP, stencilerad avhandling, Marburg/Lahn 1970.
R. Lorenz, Sozial- Geschichte der Sowjetunion 1917–1945, Frankfurt/M. 1976.
A.E. Lositskij, Perspektivy potreblenija prodovolstvennych produktov v Sojuze, i Planovoje Choziajstvo nr 4, 1927.
G. Madjarian, Marxisme, conception stalinienne, révisionnisme, i Communisme, maj–aug 1976.
A D Magaline, Lutte de classes et Dévalorisation du capital, Paris, Maspero, 1975.
A.N. Malafejev, Istorija senoobrazovanija SSSR, 1917–1963, Moskva, 1964.
D. J. Male, Russian Peasant organisation before collectivisation. Cambridge. UP, 1971.
Mao Tse Tung, Citations du président Mao Tsé-toung, Peking, 1967.
Mao Tse Tung, Cinq Essais philosophiques, Peking 1974.
Mao Tse Tung, La Construction du socialisme en Chine, textsamling, 1975, Paris, Editions du Seuil.
Mao Tse Tung, Politiska skrifter i urval, från engelskan av Bo Gustafsson och Nils G. Holmberg, med inledning av Bo Gustafsson, Raben & Sjögren, Stockholm 1967.
Karl Marx:
Marx, Archiv Marksa i Engelsa, Moskva, 1933, band II.
Marx, Contribution ā la critique de l’économie politique, Paris, Editions Giard, 1928.
Marx, Misčre de la philosophie, Paris, B.E, 1937.
Marx, Grundrisse der Kritik der Politischen Ökonomie, Moskva, 1929 och 1941, odaterade fotografisk återgivning i Frankfurt, Europäische Verlagsanstalt.
Marx, Die Deutsche Ideologie, Berlin, Dietz Verlag, 1960.
Marx, Fondements de la critique de l´economie politique, Paris, Editions Anthropos, 1967, band 1.
Marx, Les luttes de classes en France, Paris, Editions sociales, 1948.
Marx, La Guerre civile en France, Paris, Editions sociales, 1968.
Marx, Le Capital, åtta band, Paris, Editions sociales, 1967–1969.
Marx, Œuvres-Economie, Paris, Bibliotheque de la Pléiade, 1968, band I och II.
Marx, Kommunistiska manifestet, översättning Sven Vallmark m.fl., Tidens förlag, Stockholm, 1964.
Marx, Filosofins elände, Stockholm, Arbetarkultur, 1949, s. 115. Översättare ej angiven.
Marx, Grunddragen i kritiken av den politiska ekonomin, urval och översättning av Sven-Eric Liedman, Halmstad, Zenit/Rabén & Sjögren Bokförlag, 1971.
Marx, Kapitalet, bok 1, inledning Bo Gustavsson och översättning Ivan Bohman, bok 2, översättning Ivan Bohman och bok 3, översättning Ruth Bohman, Bo Cavefors bokförlag, Staffanstorp 1969, 1971 och 1973.
Marx, Klasstriderna i Frankrike, förord: Bo Gustafsson, översättning: Ruth Bohman, Gidlund, 1971.
Marx, Kritik av Gothaprogrammet, Aurora, översättning Katarina Sundqvist, Aurora, Stockholm 1975.
Marx, Pariskommunen, översättare ej angiven, Arbetarkultur, Stockholm 1969.
Marx, Till kritiken av den politiska ekonomin, översättare ej angiven, Arbetarkulturs förlag, Stockholm 1970.
Karl Marx/Friedrich Engels:
Marx/Engels, Œuvres choisies (förkortas O.ch.), Editions de Moscou, 1955, två band.
Marx/Engels, Werke, Berlin, Dietz Verlag, 1962–1969, band XVII–XXXIV (förkortas MEW).
Marx/Engels, La Social-démocratie allemande, Paris, UGE, collection 10/18, 1975.
Marx/Engels, Marx/Engels i kamp, översättare ej angiven, Proletärkultur, Göteborg 1972.
Marx/Engels, Brev i urval, inledning Bo Gustafsson, översättning Lars Krumlinde, Gidlund 1972.
Marx/Bakunin, Socialisme autoritaire ou libertaire? (red. Georges Ribeill), två band, Paris, UGE, collection 10/18, 1975.
V. Mejlaouk, tal som finns återgivna i Internationale Presse-Korrespondanz, nr 116, 1929.
Mendelson (red), Pokazateli konjunktury narodnogo choziajstva SSSR za 1923/24–1928/29 g, Moskva, 1930.
Gert Meyer, Studien zur Sozialökonomischen Entwicklung Sowjetrusslands 1921–1923, Köln, Pahl Hugenstein Verlag, 1974.
V. Miljutin, Uroki chlebozagotovok i Na agrarnom fronte, nr. 4, 1928.
O. Narkiewicz, Soviet Administration and the Grain Crisis, i Soviet Studies, oktober 1968.
O. Narkiewicz, The Making of the Soviet State Apparatus, Manchester University Press, 1970.
A. Nove, Sovjets ekonomiska utveckling, Wahlström & Widstrand, Stockholm 1971.
Obzor dejatelnosti NKT SSSR za 1927–1928 g., Moskva 1928.
B. P. Oganovskij, Maksimalnyj variant perspektivnogo plana rekonstruktsii selskogo khoziajstva, i PC nr 7,1927.
Ulasevitj (red.), Zjensjtjina v kolchoze, Moskva, 1930.
J. Pasjukanis (red.), 15 let sovetskogo stroitelstva, Moskva, 1932.
J. Patouillet, Le Code pénal de la RSFR, Librairie générale de droit et de jurisprudence, Paris, 1935.
F Pollock, Die planwirtschaftliche Versuche in der Sowjetunion 1917–1927, Frankfurt, 1971 (original 1929), Archiv Sozialisticher Literatur.
F Pollock, Postroenije fundamenta sotsialistitjeskoj ekonomiki v SSSR 1926–1932, Moskva 1960.
E. Poulain, L’industrialisation de la Chine, Maspero, 1977.
E. Preobrazjenskij, La Nouvelle Economique, Paris, EDI, 1966.
S. N. Prokopovitj, Histoire économique de 1'URSS, Paris, Flammarion, 1952.
A.G. Rasjin, Zarabotnaja plata za vostanovitelnyj period choziajstva SSSR, Moskva, 1927.
M. Rezunov, Selskije sovety i zemelnyje obsjtjestva, Moskva, 1928.
T. H. Rigby, Communist Party Membership in the USSR 1917–1967, Princeton, PUP, 1968.
L. Rogatjevskaja, Iz istorii rabotjego klassa SSSR, Moskva, 1959.
N. Rosnitskij, Litso derevni, Moskva-Leningrad, 1926.
Jakov.S. Rozenfeld, Promysjlennaja Politika SSSR, Moskva, 1926.
M. Rubel, Pages de Karl Marx, Paris, Editions Payot, 1970, band 1.
L. Schapiro, The Communist Party of the Soviet Union, London, Methuen & co, 1970 års utgåva.
S. Schwartz, Les Ouvriers en Union soviétique, Paris, Marcel Rivičre, 1956.
Sdvigi v selskom choziajstve SSSR, Moskva, 1931, andra utgåvan.
Alexandre Skirda, Kronstadt 1921, Editions de la Tęte de feuilles, 1971.
N Spulber, Soviet Strategy for Economic Growth, New York, 1966.
N Spulber, The Soviet Economy, New York, 1969.
Josef Stalin:
Stalin, Œuvres, Paris, Editions sociales, 1955, band V.
Stalin, Sotjinenija, Moskva, 1947–1949, band VI–XII.
Stalin, Works (förkortas W), Moskva, 1953–1954, band VI–XII.
Stalin, Les Questions du léninisme, Paris, Editions Norman Béthune, 1969, band I och II.
Stalin, Leninismens grundfrågor, del 1 och 2, översättare ej angiven, Arbetarkultur, Stockholm, 1935 och 1938.
Stalin, Teori och praktik, i urval av R Coeckelbergh, översättare ej angiven, Cavefors, Uddevalla, 1967.
A. L. Strong, The Soviet Conquest Wheat, New York, 1931.
A. L. Strong, The Stalin Era, Mainstream Publishers, New York, 1956.
S. G. Strumilin, Na novych putjach, Moskva, 1923.
S. G. Strumilin, Na choziajstvennom fronte, Moskva, 1925.
S. G. Strumilin, Otjerki sovetskoj ekonomiki, Moskva, 1928.
S. G. Strumilin, Rasslojenije sovetskoj derevni, i PCh, nr. 3, 1928. En fransk översättning av Strumilins artikel återfinns i Recherches internationales ā la lumičre du marxisme, nr 4, 1975.
Problemy Ekonomiki Trouda, Moskva, 1964.
SUKP(b):s historia, översättare ej angiven, Proletärkultur, Göteborg 1972.
Y. Taniuchi, The Village Gathering in Russia in the mid 1920's, Birmingham, 1968.
P. G. Timofejev, Ekonomitjeskaja geografija SSSR (sjätte utgåvan), Moskva, 1929.
S. P. Trapeznikov, Kommunistitjeskaja Partija v period nastuplenija sotsializma, andra utgåvan, Moskva, 1960.
L. Trotskij, De la Révolution, Paris, Editions de Minuit, 1963.
L. Trotskij, Den nya kursen, översättning Otto Mannheimer, Coeckelberghs Partisanförlag AB, Kristianstad 1972.
L. Trotskij, Nasja pervaya revoljutsija, Moskva, 1970.
F. M. Vaganov, Pravyj uklon v VKP(b), Moskva, 1970.
N. Valentinov, De la NEP ā la collectivisation (Från NEP till kollektiviseringen), i Le Contrat social, mars/april 1964.
Varejkis, O partijnom rukovodstve kolchoza, i Na agrarnom fronte, nr 8, 1929.
Varejkis, Voprosy kultury pri diktature proletariata, Moskva/Leningrad, 1923.
J. A. Jakovlev, Ob osjibkach chlebofurazjnogo balansa CSU i ego istolkovatelej, Moskva, 1926.
V. Jakovtsevskij, Jordbruksförhållandena i Sovjetunionen under uppbyggnaden av socialismen (på ryska), Moskva 1964; en partiell översättning till franska av denna text återfinns i Recherches internationales ā la lumičre du marxisme, nr 4, 1975.
Jaroslavskij, Tchistka Partii, Moskva, 1929.
E. Zaleski, Planification de la croissance et fluctuations économiques en URSS, Paris, SEDES, 1962.
Za marksistkoleninskoje utjenije o petjati, Moskva, 1932 (kollektivt verk).
G Zinovjev, Leninizm, Moskva, 1925.
Bednota
Bolsjevik
Bjulleten Konjunkturnogo Instituta
Ekonomitjeskaja Zjizn (förkortas: Ekon. Zjizn)
Ekonomitjeskoje Obozrenije
Istoritjeskij Archiv
Istoritjeskije Zapiski
Izvestija
Leningradskaja Pravda
Moskovskije Kommunisty
Na agrarnom fronte (förkortas NAF)
Otetjestvennie Zapiski
Partijnaja Zjizn
Planovoje Choziajstvo (förkortas PCh)
Predprijatije
Pravda
Sobranije Uzakonenij
Sobranije Zakonov
Sotsialistitjeskij Vestnik
Sotsialistitjeskoje Chosiajstvo
Torgovo-Promysjlennaja Gazeta (förkortas: TPG)
Trud
Voprosy Torgovli
Voprosy Truda
Correspondance internationale
Ästhetik und Kommunikation, Beiträge zur politischen Erziehung
| artel | speciell form av produktionskooperativ |
| batrak | jordbruksarbetare |
| bednjak | fattigbonde |
| CK | bolsjevikpartiets centralkommitté |
| CKK | bolsjevikpartiets centrala kontrollkommission |
| STO | Arbets- och försvarsrådet |
| elektrobank | finansierar landets elektrifiering |
| GOELRO | statlig kommission för landets elektrifiering |
| Gosbank | statsbank/riksbank |
| Gosplan | statlig generalplaneringskommission |
| GPU | politisk polis, 1922 tjekans efterträdare |
| ICT | Centrala arbetsinstitutet |
| chozrastjot | finansiell självständighet |
| kolchos | kollektivjordbruk; oftast i form av artel |
| kommuna | dito; mer gemensamt bruk av produktionsmedel |
| komnezamy (KNS) | fattigbondekommittéer |
| Komsomol | kommunistiska ungdomsförbundet |
| kulak | rik bonde |
| mir | bygemenskap/bysamfällighet |
| Narkomfin | folkkommissariatet för finanser |
| Narkomtorg | folkkommissariatet för handel |
| Narkomtrud | folkkommissariatet för arbete |
| NEP | nya ekonomiska politiken |
| NOT | arbetets vetenskapliga organisation |
| OGPU | politisk polis, GPU:s efterträdare |
| Orgraspred | fördelar kadern inom bolsjevikpartiet |
| Osvok | VSNCh:s återupprättande av fast kapital |
| Utjraspred | register och anslagsbeviljande inom partiet |
| Udarniki | stödarbetare |
| pjatikratka | böter som bönderna ådöms |
| pudkulatjnik | kulakanhängare |
| posiolki och vyselki | kollektiva brukningsmetoder |
| proletkult | organisationen Proletär kultur |
| Prombank | industribank |
| promfinplan | finans- och industriplan |
| Rabkrin | bonde- och arbetarinspektionen |
| RKK | kommission som utreder konflikter |
| RSFSR | Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken |
| serednjak | mellanbonde |
| schod | byns allmänna församling |
| socha | årder |
| sovchos | statsjordbruk |
| sovznak | sedel som gavs ut under krigskommunismen |
| Sovnarkom | folkkommissariernas råd |
| SUKP(b) | Sovjetunionens kommunistiska parti (b) |
| suprajga | traditionellt samarbete mellan bönder |
| splosjnaja | fullständig kollektivisering av mark |
| tjervonetz | motsvarar 10 guldrubler, 7,7 gram guld |
| TOZ | enkel form av kollektivjordbruk |
| TsGAOR | oktoberrevolutionens centralarkiv |
| Tsekombank | municipalföretagens bank |
| TsIK | centrala exekutivkommittén |
| volynka | by vägrar bidra till insamlandet (eg: förhalning) |
| VSNCh | högsta rådet för nationalhushållningen |
| VTsIK | allryska centrala exekutivkommittén |
[1*] Påpekas ska här att vissa av de sovjetiska uttrycken nedan inte förekommer i den svenska översättningen eller också bara förekommer någon enstaka gång (i brödtext eller notapparat). Istället har jag skrivit på svenska t.ex. bolsjevikernas femtonde kongress. Övers. anm.