中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> “西方马克思主义”的鼻祖——葛兰西（1977）
编者的话
当代文化巨擘们的成就是全人类的共同财富。面对这些财富，我们是寻找各种理由拒绝呢，还是以客观的态度译介和研讨呢？当代中国大众的回答当然只能是后者。为此，我们向广大读者推出这套《西方著名学人丛书》。
这套丛书是从英国FONTANA出版公司的一套很有影响的FONTANA MEDERN MASTERS丛书中精选翻译过来的，所译介的都是十九世纪以来在思想领域中有重大建树的著名人物，这些思想家多数为我国读者和学术界所注目，也有一些对于我国读者来说还比较陌生。重述介绍了他们丰富的生活经历，以及他们所取得的重大成就，并对他们学说的价值、影响极其缺陷做了分析和评价。钻屑该丛书的作者都是有关领域的专家学者。因此，整套丛书具有较高的学术价值。它的翻译出版对于我国学术工作者了解和评价当代世界文化的发展，促进我国文化体系的对外开放，都有一定的意义。
这套丛书行文流畅，语言通俗，一扫晦涩艰深的学究文风，对这些学人的深奥复杂的学说作了深入浅出的评介，一般读者也能够在他的帮助下获得当代人类文化的丰富知识和新的信息。至于其中某些不尽正确的观点则由各书译者在译序中做了一些说明，也相信读者自能鉴别。
湖南人民出版社译文第二编辑室
回目录 下一篇