论题9：为了扭转资本对地球的破坏，为了99%民众的女性主义支持生态社会主义。

中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> 为了99%民众的女权主义（2019年）

论题9：
为了扭转资本对地球的破坏，为了99%民众的女性主义支持生态社会主义。

　　今天的资本主义危机也是一场生态危机。资本主义总是将自然资源当作免费和无限的，并通过肆无忌惮的掠夺来提高其利润。资本主义出于天性不顾后果地消耗自然资源，并周期性地破坏自身生态环境的条件——无论是通过空竭土壤和矿产资源，还是通过污染水和空气。

　　尽管当今的生态危机并非在资本主义历史上首次出现，但它肯定是迄今为止最具全球规模、最紧迫的一次。目前威胁着地球的气候变化，便是资本在历史上为其标志性的巨型工厂提供动力而采用化石能源的直接后果。总之，不是“人类”，而是资本开采了在地壳下经数亿年形成的碳化沉积物；是资本完全不顾补给或其带来的污染以及温室气体排放的影响，在眨眼之间消耗了这些沉积物。随后的转型进一步增加了碳排放，首先是从煤炭转向石油，然后是水力压裂和天然气，同时不成比例地将这些“外部成本”转嫁到北半球和南半球的贫困社区——通常是有色人种的社区。

　　如果说当今的生态危机与资本主义直接相关，那么它也再现并加剧了女性所受到的压迫。女性在当前的生态危机中首当其冲，占据了气候难民的80%。在南半球，她们构成了农村劳动力的主力军，尽管她们也承担了大部分社会再生产劳动的责任。由于妇女在为家庭提供食物、衣服和住所方面发挥着关键作用，她们在应对干旱、污染和过度开发土地问题方面也发挥着巨大的作用。同样，北半球贫穷的有色人种女性是遭受洪水和铅中毒的社区的主要受害者。

　　女性也站在抗击日益严重的生态灾难的最前线。几十年前的美国，激进左翼组织“妇女罢工争取和平”（Women Strike for Peace）公开反对有长期放射污染危险的锶-90的原子武器。^[1]今天，妇女在美国的水资源保护者们反对达科他输油管道的抗争中充当先锋。^[2]在秘鲁，她们为麦西玛·阿库纳（Maxima Acuna）对抗美国矿业巨头纽蒙特矿业公司（Newmont）提供了有力的支持^[3]。在北印度，加尔瓦里（Garhwali）妇女正在反对建设三座水电大坝。^[4]在全球范围内，妇女领导了数不胜数反对水资源和种子私有化、保护生物多样性和永续农业的抗争。

　　在所有这些案例中，女性塑造了新的、综合的抗争形式，并向那些倾向将保护“自然”和人类社会的物质福利对立起来的主流环保主义者提出挑战。这些由女性主导的运动拒绝将生态问题从社会再生产问题中分离出来，展现了一种强烈的反大企业和反资本主义精神，用以取缔那些无助于阻止全球变暖的“绿色资本主义”（green-capitalism）——这些项目让那些在“排放许可证”、“生态系统服务”、“碳补偿”和“环境衍生品”中进行投机的人中饱私囊。“绿色金融”计划将自然分解成可量化的污染物，与之不同的是，女性的奋斗聚焦于现实世界：在这个世界中，社会正义、人类社会的福祉以及人类以外的自然的可持续性休戚相关。

　　解放女性和保护我们的地球免遭生态灾难的任务密不可分，同时也是消除资本主义不可或缺的重要一步。

^[1] “妇女罢工争取和平”是美国一个非暴力妇女团体。在冷战高峰期的1961年，团体发起近5万名妇女在美国60个城市游行示威，反对核试。这是20世纪最大的全国性妇女和平抗议活动。团体活跃于1850—1945年第一波女性主义运动和1960年代第二波女性主义运动之间，起着承西方女性主义运动承先启后的角色。

^[2] 北达科他州反对输油管道事件是2016年发生在美国北达科他州立岩地区苏族印第安原住民对建设穿越该地的输油管道的抗议活动。该项目计划将北达科他州西部的石油输送至的伊利诺伊州南部，管道穿越密苏里河和密西西比河流域，并会经过立岩地区苏族印第安原住民保留地。

^[3] 麦西玛·阿库纳是秘鲁自给自足的农民，她忍受美国矿业巨头纽蒙特矿业公司多年来的暴力恐吓，为保留土地、拒绝纽蒙特矿业公司收购而抗争。

^[4] 印度东北部阿萨姆邦加尔瓦里的人们一直在反对在其各大河流上游的修建一个庞大的大坝网，是反水库运动的组成部分。