43

中文马克思主义文库 -> 葛兰西 -> 火与玫瑰——葛兰西书信集（1908-1926）

最亲爱的爸爸：
　　昨天我收到妈妈的信。但我还未参加任何考试，我必须等到完全自由，直至12月初。因此，我不得不再求你帮忙。如果考试未通过，基金会就不给奖学金。这样，只有到12月4号或5号我才能领11月奖学金，但食宿费又必须提前交。10月14日我已付过，11月15日我仍要付款，我的积蓄已花光，今年的积蓄很可怜。如果你接到信立即汇给我（至少）45里拉，我将非常感激你。自然，一领到奖学金，一定把钱再还给你。我不得不打扰你，还因为同我的女房东有些口角，你能想象我受到的纠缠。如果不是由于考试紧迫，我早就搬走了^[1]。
　　如果你绝对办不到，我希望不是这样，也请立即回信，虽然在这种情况下我将走投无路。
　　还请泰莱西娜把关于选举^[2]的详细报告寄给我，包括姓名和细节，以便我能应用，但事实要确实，无论如何能作为证据被引证。亲吻大家。

尼诺
〔1913年11月于都灵〕

注解：

^[1] 葛兰西返回都灵后迁居圣马西莫路14号。

^[2] 指1913年10月26日在撒丁进行的选举。