19

中文马克思主义文库 -> 葛兰西 -> 火与玫瑰——葛兰西书信集（1908-1926）

最亲爱的爸爸：
　　几天前我给你写过信，却没有收到你的回信，信可能丢失了。因为从未发生过类似情况，我没有贴邮票就寄出了，但请你相信还有更重要的原因。
　　已过去15天了，而你仍没有给我寄来本月生活费的余款；我毫无办法，现在我也不知道再说什么，可能你认为我可以靠空气生活。纳纳罗做工太多，因为他也认为靠你给我寄来的每月生活费在卡利亚里不可能生活，假若不吃面包，即使吃得很少，因为每公斤面包卖0.5里拉。
　　此外，我还给你写过，为我给裁缝铺写封信，让他们为我做件衣服；因为在主管部门他们只让我写了一封抗议书，因此不知还要等多长时间：因为身着磨得各处发亮的夹克，我已经很不体面。你写封信只需费点力，因为收回钱后你才付款；如果你关心此事，我早就收回钱了，因为他们对我不理不睬。
　　我希望衣服立即制成，因为27日所有学生，尤其是学习矿物学的二年级学生将去古斯皮里参观矿山；借此机会我希望你愿意给我寄购书用的10里拉（你本应寄给我）;你看清楚，我并没有让你花一文钱。我希望你愿意照办，因为校长让郊游者签名，我是二年级学生，不能不签名。请你立即回信，赶上这班邮船，因为我在经受地狱之苦的所有熬煎。
　　我等着，我等着。
　　亲吻大家，包括以纳纳罗的名义，你接受热吻。

尼诺
1910年2月16日于卡利亚里