Os Socialistas Revolucionários de Esquerda na Revolução Russa - Uma Luta Mal Conhecida |
"A obra que o leitor brasileiro, pela primeira vez, tem à sua disposição abrange o período que compreende os primeiros nove meses do governo revolucionário (outubro de 1917 a julho de 1918), escrita por integrantes do PSRE que conseguiram sobreviver à repressão bolchevique. Está composta por dois textos: o primeiro, de autoria coletiva, se intitula A Rússia Socialista (acontecimentos de julho de 1918) e o segundo, de autoria de Isaac Steinberg, primeiro Comissário do Povo (Ministro) da Justiça da Rússia Soviética, intitulado Por que somos contra a paz de Brest-Litovsk. Além destes dois textos, foram também traduzidos por Plínio Augusto Coelho o prefácio e o posfácio da edição francesa de 1983, o primeiro da autoria de G. Bedrossian e o segundo de autoria de Guy Sabatier, que nos fornecem além da devida contextualização com informações complementares, esboços analíticos para uma crítica do PSRE livre da perspectiva bolchevique. [...] Quanto ao conteúdo dos dois documentos ora publicados, torna-se possível conhecer as razões que levaram o PSRE a romper com o Governo Soviético, que integrava em coalizão com o Partido Bolchevique e no qual ocupava sete pastas ministeriais (comissariados do povo), além de serem expostas, uma a uma, todas as questões palpitantes daquele momento: o Tratado de Paz de Brest-Litovsk, a insurreição fracassada de julho de 1918, o debate sobre a pena de morte e a política do governo revolucionário diante dos camponeses. Esses são alguns dos temas que o leitor conhecerá pela perspectiva e pelas próprias palavras daqueles que venceram reacionários e contrarrevolucionários, mas foram vencidos internamente ao campo revolucionário. Uma leitura incontornável para interessados seja na história da Revolução Russa, seja em transformações sociais profundas." (da Apresentação) |
|
|
|
Sumário |
Apresentação à edição brasileira |
Prefácio, por G. Bedrossian |
A RÚSSIA SOCIALISTA
(acontecimentos de julho de 1918)
Maria Spiridonova
Os acontecimentos de 4 a 7 de julho em Moscou
Duas resoluções
O terrorismo como meio de ação revolucionária
Nossos aliados no campo de nossos adeversários
Os camponeses e a revolução
A Pena capital
Não falai mentiras!
O que se diz da Rússia na Alemanha
Algumas páginas da história do partido dos socialistas-revolucionários de Esquerda
Crônica dos acontecimentos segundo os jornais Alemães e Franceses
Resolução do comitê central do partido dos socialistas-revolucionários de esquerda |
POR QUE SOMOS CONTRA A PAZ DE BREST-LITOVSK
Por que somos contra a paz de brest-litovsk
A revolução até o mês de outubro
A revolução de outubro
Agressão do imperialismo alemão
Resposta do poder dos sovietes
Consequências da paz (Finlândia, Ucrânia, Armênia)
Consequências sociais da paz
Fraqueza econômica
Influência internacional
Vai-se a esperança
O que a realidade provou
Como se deve lutar?
|
POSFÁCIO, um esclarecimento necessário (Rússia 1917/1918) por Guy Sabatier |
|
|
|