Sou de Tirana. Lembro-me da estagnação e da obscura monotonia de minha cidade naqueles anos em que o mais interessante era o cinema. Lembro-me também da cidade nos anos ardentes da guerra, com grandes manifestações e tiros de armas ecoando nas ruas. Vejo minha cidade agora renovada e bonita. A Tirana das barricadas, queimada e enegrecida pela guerra, respirou livremente em 17 de novembro de 1944. 1944, pobre e faminta, mas finalmente dona de seu próprio destino, ela iniciou sua grande marcha rumo ao socialismo.
Qualquer pessoa pode ver facilmente os sinais dos sucessos das últimas décadas em minha cidade. Nesse aspecto, Tirana é como um museu natural aberto, onde cada terreno, cada casa, cada rua é uma exposição importante e esconde uma história. Nas casinhas pobres e baixas, sob o brilho das lâmpadas a óleo, os contornos do presente foram desenhados, enquanto o futuro está sendo moldado nas novas casas cheias de luz.
Antigamente, havia uma pequena casa de madeira ao lado de onde moro. Agora há uma placa de mármore com uma inscrição dizendo que essa foi uma antiga base da Guerra de Libertação Nacional. Os camaradas clandestinos foram para lá secretamente, como diz o poeta: “eles vieram carregando nas costas o sofrimento do povo”, camarada Enver Hoxha, o camarada Gogo Nushi e outros... viveram nessa cabana e agora há uma placa comemorativa. Em frente a ela, há um bloco de casas novas e, nas proximidades, duas casas estão sendo construídas por trabalho voluntário. Há muitas coisas que poderiam ser contadas sobre minha cidade. Poderíamos dizer, por exemplo, que hoje o Palácio da Cultura sozinho usa tanta eletricidade quanto toda Tirana consumia em 1915 ou que uma das empresas industriais atuais, a Planta Industrial Têxtil “Stálin”, tem tantos engenheiros quanto toda a Albânia tinha em 1938. Mas quero falar apenas sobre as casas que estão sendo construídas com trabalho voluntário.
Em comparação com as plantas industriais, fábricas, colheitadeiras e casas construídas pelo Estado, o valor econômico desses edifícios é relativamente pequeno, mas, ao mesmo tempo, eles têm um significado muito grande e um valor político e ideológico colossal. Eles falam da grande força da palavra de ordem militante lançada pelo partido: “Um por todos e todos por um”. Elas constituem um fenômeno socialista absoluto, característico de pessoas que colocam os interesses coletivos acima dos interesses restritos e individuais.
Tirana cresceu enormemente nesses anos. Atualmente, só o número de trabalhadores é duas vezes maior do que o número total de residentes em 1938. O número de casas também aumentou muito. Milhares e milhares de apartamentos foram construídos em Tirana. Entretanto, a moradia ainda é um problema. É por isso que o partido fez um apelo para acelerar a solução do problema habitacional de forma revolucionária, por meio do trabalho voluntário. Nos distritos de Dibrë, Elbasan e outros, os resultados foram muito bons. O exemplo deles está sendo seguido por toda a Albânia. E Tirana também, é claro. Em 31 de outubro deste ano, foi concluída a construção de 2.011 apartamentos por trabalho voluntário. No ano passado, 1.600 apartamentos foram construídos dessa forma.
Todos os materiais e o transporte para essas casas são fornecidos pelo Estado, enquanto o trabalho principal é realizado por pessoas das mais variadas categorias de emprego. Aqui estão trabalhando os artistas do Teatro do Povo, em outro lugar os trabalhadores têxteis, ou você pode ver o Ministro das Finanças ou o Ministro da Saúde misturando argamassa, o conhecido cantor de ópera, Mentor Xhemali, ou a bailarina e deputada da Assembleia Popular, Zoica Haxho.
Mas vamos nos ater ao que os moradores das quadras 16 do meu subúrbio estão desenvolvendo junto com os moradores das quadras 20, já entregamos quatro edifícios de quatro andares. Eles são lindos do ponto de vista arquitetônico. Naturalmente, grande parte do trabalho neles foi bastante difícil e os engenheiros do Comitê Executivo do Conselho do Povo não queriam nos confiar esse trabalho. Persistimos e não foi em vão que, durante nosso trabalho voluntário na construção de casas, 24 pessoas entre nós aprenderam a habilidade de alvenaria e reboco. Há eletricistas, funcionários de escritório, militares e aposentados entre eles. Deixe-me contar-lhes sobre Hasan Tahiri, um funcionário de escritório que se tornou um excelente pedreiro. Os moradores o elegeram presidente da sede do trabalho, uma confiança que ele está justificando plenamente. Em três anos, ele fez 3.000 horas de trabalho voluntário. Além disso, ele próprio não precisa de moradia, pois tem um bom apartamento há muitos anos. Mas seus vizinhos ainda estão com dificuldades. Tahiri argumenta: “Os outros trabalharam, e é por isso que agora tenho uma casa. Agora preciso trabalhar para que os outros tenham casa”. Isso me faz lembrar de uma história antiga: meu avô estava plantando uma árvore em seu jardim. As pessoas lhe perguntaram: “Vovô, já que o senhor tem mais de 90 anos, espera ver os frutos dessa árvore? O velho sábio sorriu e respondeu: "Outros plantaram para que eu comesse, agora é minha vez de plantar para que outros possam comer”. Isso expressa claramente a unidade de interesses dentro da estrutura de uma família, ao passo que, nas condições da ordem socialista, essa unidade e harmonia de interesses se estende para além das paredes da casa da família, para o quarteirão, subúrbio, cidade e até mesmo para toda a Albânia. É por isso que os velhos aposentados de cabeça grisalha, com dezenas de ferimentos de guerra, juntam-se a nós em nosso trabalho voluntário. Temos entre nós velhos partisans que enfrentaram heroicamente o inimigo e que agora continuam o trabalho como excelentes militantes sociais. Toda Tirana está ardendo com o trabalho voluntário de construção de moradias.
2 mil ou 50 apartamentos por ano não é brincadeira Em cinco anos, isso significará 10 mil apartamentos nos quais 10 mil famílias serão abrigadas. Se considerarmos 4 pessoas como o tamanho médio de uma família (e isso é normal aqui), então, em 5 anos, 40 mil residentes serão abrigados, um pouco mais do que a população total de Tirana em 1938. Esse é um fragmento da vida de minha cidade renascida.