As Lutas de Classes em França de 1848 a 1850[N87]

Karl Marx

1 de Novembro de 1850

Link Avante

Escrito: por K. Marx de Janeiro a 1 de Novembro de 1850.
Publicado: na Neue Rheinische Zeitung. Politisch-ökonomische Revue, n.º 1, 2, 3. 5-6 de 1850. Assinado: Karl Marx; Publicado segundo o texto da revista, cotejado com o da edição de 1895. Traduzido do alemão.
Fonte: Obras Escolhidas em três tomos, Editorial"Avante!" - Edição dirigida por um colectivo composto por: José BARATA-MOURA, Eduardo CHITAS, Francisco MELO e Álvaro PINA.
Tradução de: Álvaro PINA e Fernando SILVESTRE;
HTML por: Fernando A. S. Araújo, abril 2008.
Copyright: © Direitos de tradução em língua portuguesa reservados por Editorial "Avante!", Lisboa, 1997.


Índice

capa

Introdução de Friedrich Engels à edição de 1891

I. A derrota de junho de 1848

II. O 13 de Junho de 1849

III. Conseguências do 13 de Junho de 1849

IV. A abolição do sufrágio universal em 1850


Notas de fim de tomo:

[N87] O trabalho de K. Marx As Lutas de Classes em França de 1848 a 1850 constitui uma série de artigos sob o título comum De 1848 a 1849. Nele é dada uma explicação materialista de todo um período da história francesa e elaboradas as teses mais importantes da táctica revolucionária do proletariado. Na base da experiência prática da luta revolucionária das massas, Marx desenvolveu em As Lutas de Classes em França a sua teoria da revolução e da ditadura do proletariado. Demonstrando a necessidade da conquista do poder político pela classe operária, Marx utiliza aqui pela primeira vez a expressão "ditadura do proletariado" e descreve as tarefas políticas, económicas e ideológicas desta ditadura. Marx formula neste trabalho a ideia da aliança da classe operária com o campesinato, sob a direcção da classe operária. O plano inicial do trabalho As Lutas de Classes em França incluía quatro artigos: "A Derrota de Junho de 1848", "O 13 de Junho de 1849", "Consequências do 13 de Junho no Continente" e "A Situação Actual na Inglaterra". No entanto surgiram apenas três artigos. As questões da influência dos acontecimentos de Junho de 1849 e a da situação na Inglaterra foram esclarecidas noutros artigos da Neue Rheinische Zeitung, em particular nas reportagens internacionais escritas conjuntamente por Marx e Engels. Ao editar o trabalho de Marx em 1895, Engels introduziu adicionalmente um quarto capítulo dedicado ao esclarecimento dos acontecimentos franceses, com o subtítulo de "Terceiro Comentário Internacional". Engels deu a este capítulo o título de "A Abolição do Sufrágio Universal em 1850". (retornar ao texto)

Inclusão 13/05/2008
Última alteração 05/07/2013