A Crise do Sistema Monetário Internacional(1)

Ernest Mandel

01 de Dezembro 1968


Primeira Edição: International Socialist Review, Nova Iorque, Março-Abril 1969.
Fonte: La crisis del sistema monetário internacional, em Ensayos sobre el neocapitalismo, Ed. Era, 2ª edição,México, 1974, p. 87-107, tradução para castelhano de Jesús Cambre Mariño. La crisis del sistema monetário internacional, em El dólar y la crisis del imperialismo, Ed. Era, 1ª edição,México, 1974, p. 175-223, tradução para castelhano de Miguel Aguilar Mora.
Tradução para o português da Galiza: José André Lôpez Gonçâlez. Setembro 2008.
HTML: Fernando A. S. Araújo, Novembro de 2008.


Índice

A crise do sistema monetário internacional

Valor do ouro, padrão-ouro e valor do papel-moeda

O padrão de divisa-ouro, balanças de pagamentos e crises económicas

As grandes transferências internacionais de capitais

As reformas que se propõem ao sistema monetário internacional

O retorno ao padrão-ouro

A revalorização do ouro

A desvalorização do dólar

A unificação das moedas do Mercado Comum e o seu emprego como moeda de reserva

A criação dum papel-moeda mundial, "Moeda dos bancos centrais"

O significado da crise do sistema monetário internacional

Cronologia

Glossário


(1) Agradeço ao camarada António Liz Vázquez, comunista galego sem repouso e valente historiador, a sua sugerência para a tradução e o empréstimo generoso dos livros para a fazer. Nota do tradutor (retornar ao texto)

Inclusão 05/11/2008