Leon Trotsky

AL CONSEJO DE GUERRA REVOLUCIONARIO DEL TERCER EJÉRCITO

 


Escrito: 11 de enero de 1919.
Fuente de esta edicion: Mia.org
Traducción/HTML: Rodrigo Cisterna, marzo de 2016


 

[Telegrama al Consejo de Guerra Revolucionario del 3er Ejercito fue enviado por el Camarada Trotsky en respuesta a la propuesta del Consejo de Guerra Revolucionario para transferir al 3er Ejercito a trabajar en los frentes del trabajo. Con respecto a las tareas asignadas al 3er Ejercito (1er Ejercito del Trabajo) ver nota al respecto.]

Telegrama

***

En principio, considero que su plan es correctamente completo y capaz de producir muy grandes resultados, especialmente, en la condición transicional la conquista reciente de las zonas de los Urales y Siberias.

Para esto es necesario:

1. Establecer las relaciones correctas absolutamente con los órganos (de producción y distribución) económicas apropiada

2. Cooperar en toda manera preparando los órganos económicos apropiados en las zonas de su actividad y constancia concerta todo su trabajo con ellos como comenzando aquellos a funcionar.

3. Elaborando de inmediato un plan económico de campaña y, cuando este haya sido confirmado, informara al ejército con estos, intereses de la población local, uniéndose al trabajo y llevando a cabo.

Esta es mi opinión sobre esta cuestión. Mantendré esta opinión en cada forma ante el gobierno, y espero que sean dadas todas las posibilidades para trabajar en beneficio de la Republica Sovietica en la esfera simplemente económica.

11 de Enero de 1920.

No 162.