¡A los guerreros del ejercito rojo en el frente polaco! Los ojos del país entero están puestos sobre ti ahora.el pueblo trabajador le están dando resguardo tanto a la Ucrania soviética y a la Rusia soviética. Estos dos países hermanos quieren paz más que cualquier otro, para que que se encargue con todas sus fuerzas al trabajo. Después de que sus hermanos en el oriente, norte y sur golpearon a Kolchak, Yudenich y Denikin, han esperado volver al arado pacifico, a la hoz, al martillo del herrero en el torno. Pero el mundo burgues decidio hacer un esfuerzo mas, final y desesperado hacia nosotros, o, deteniendo nuestro avance hacia una vida de libertad y justicia. Los agresores y opresores de todos los países suelta sobre nosotros la burguesía polaca, quienes no hace mucho tiempo atrás trepo sobre su panza ante el zar golpeando su territorio por todo el soborno que les tiraron, pero ahora no intentaron separarse con violencia a la garganta de la Rusia obrera y campesina, la cual ha reconocido franca y magnamente la independencia y la libertad de polonia.
Queremos paz, pero nos niegan a darnosala. Quieren guerra – nunca la tendrán.
¡Guerrero del Ejercito Rojo en el frente polaco! El proletariado de toda Rusia esta a la zaga tuya. Los obreros de todo el mundo mira hacia a ti con esperanza y amor, para que tu defiendas la libertad contra la opresión, el trabajo en contra de la explotación, la justicia contra el deshonor.
El 29 de abril de 1920.