Escrito: 10 de enero de
1919
Traduccion: Matteo David, enero 2019.
El reglamento de servicio interno requiere que los mandos procuren conocimiento valedero de los soldados bajo su mando, vigilando sus vidas cotidianas, educación, desarrollo, acciones militares, errores y meritos. Los comisarios del mismo modo se le requiere vigilar la vida de todos los soldados en sus respectivas unidades. La principal tarea en esta esfera consiste en permitir nuevas fuerzas desarrollarse y la educación avanzada a jóvenes talentosos desde en medio de las masas de soldados. Entre nosotros se encuentran muchos soldados talentosos, inteligentes, valientes. Un gran número carecen por momentos solamente de educación y de adiestramiento necesario ocupando funciones de mando con dignidad y honor. Es necesario seleccionarlos a tales soldados capaces e inteligente, dandoles la oportunidad para estudiar, enviandoles a los cursos de instructor y promoverlos a funciones de mando. Hasta ahora este trabajo se ha hecho a una escala que es inadecuado.
Invito a los Consejos Militares Revolucionarios de todos los ejércitos prestar especial atención a estos aspectos del funcionamiento directo de los comisarios y de los mandos de los regimientos, actuando a través de todos los batallones, compañía y pelotón de mando, a establecer una lista especial de soldados quienes en su función tienen que colocarse en línea para las posiciones de mando, corregiendo esta lista sobre la base de la experiencia, y que se les inserte notas concernientes a las características especiales, habilidades, conocimiento y cualidades poseídas por cada uno de los soldados aquellos nombrados están siendo puestos adelante, y enviando estas listas mensualmente para los Consejos Militar Revolucionario del ejercito, el cual pasara al Consejo Militar Revolucionario de la República. ●