中文马克思主义文库 -> 第二国际
第二国际的冲突遗产
﹝美国﹞迈克·泰伯（Mike Taber）
温谦 翻译、钟鼎铭文 校对
实际上目前所有的社会主义者基本都脱胎于1889~1914的第二国际，亦被人熟知为社会主义国际（Socialist International）。第二国际将世界范围内的绝大部分工人阶级组织到社会主义革命的旗帜下，在那个时候被随处可见的资本家们视为眼中钉。然而21世纪的社会主义者们却对这个组织的历史或者它象征的东西了解相对较少。
尤其对左翼社会主义者来讲，他们经常几乎只能把第二国际与1914年一战开始时它对国际主义的背叛相联系起来。因为我们都认为那时的第二国际耻辱般的崩溃了，领导政党抛弃了社会主义原则并且分别公开支持自身国家政府的战争活动。
实际上1919年第二国际重建为一个承诺保持资本主义秩序的组织，伴随少量改革，所以就给我们呈现了这样的一个形象。1919年后的第二国际不仅反对俄国的布尔什维克领导的俄国革命，同时积极地帮助镇压战争结束后席卷欧洲和亚洲大部分地区的革命浪潮。它的社会民主主义继任者大部分沿袭其路线一直存续到今天。
1914年以前的第二国际的这一形象有助于解释这样一个事实，即在我所写的《社会主义旗帜下：第二国际1889-1912年的决议》（Under the Socialist Banner: Resolutions of the Second International 1889-1912）一书出版之前，第二国际九次代表大会的决议从来没有以英文汇编和出版过。所以其中有些决议实际上是不为人知的，而且其中许多甚至极其难以找到。
尽管有充分的理由可以否认1914年之后的第二国际的所作所为，但忽视或贬低其遗产仍然是一个错误。这么做就意味着背弃了社会主义运动中历史和传统的重要组成部分。此外，这种做法意味着将这一遗产拱手让给一个多世纪以来背叛或歪曲社会主义原则的社会民主主义潮流。无论如何，这一遗产中最好的部分理应属于革命性的社会主义者。了解第二国际的优势、弱点和矛盾对于今天的运动来说是非常有益的。
革命的起源和纲领
通过了解1889年至1912年间第二国际代表大会通过的所有决议，一个结论不可避免：这些议案整体上被革命性的马克思主义指引。
当第二国际支持劳动人民为关乎自己利益的改革而斗争，譬如8小时工作制、国家资助的保险和养老金、公共教育、女性的选举权、受政治庇护的权利以及其他的改革措施时——他们就拒绝了资本主义制度是可以改良的想法，同时呼吁工人阶级夺取政权，没收资本家占有的主要工业方面的生产资料。他们坚定的认为工人阶级自身应当主导自身的解放。
这个观点于1889年在巴黎由马克思主义工人运动者们举办的第二国际创立大会上被牢固确立。同时，法国的改良主义势力推动了一个敌对组织的成立——“可能派”（Possibilists）。这些人认为劳动者应该把自己限制在为他们认为在资本主义下可能发生的改良而奋斗。因此成立伊始第二国际需要将革命纲领与改良主义纲领对立起来。
1889年大会通过的一项决议总结了新运动的革命目标，当时作为社会民主主义为人们所知，宣布“如果没有无产阶级在以阶级为基础的政党中组织下的国际行动，通过没收资产阶级和对生产资料的社会占有来夺取政治权力，就不可能出现劳工和人类的解放。”[1]
一个普遍被忽视的事实是弗雷德里克·恩格斯在第二国际的诞生中扮演了关键角色，作为卡尔·马克思终其一生的得力助手，恩格斯为第二国际成立大会的组织和筹备做出了不懈的努力，他特别注意确保大会在原则性问题上不与“可能派”妥协。虽然原则上不反对联合他们召开大会，但他坚持认为，只有明确的革命纲领才能为成功的国际运动奠定基础。为此恩格斯与大会组织者进行了大量的通信。恩格斯与大会组织者大量的信件往来足以订成一小册。[2]
通过他的工作，恩格斯帮助第二国际与他在40年前与马克思共同撰写的《共产党宣言》联系起来。直到他1895年去世，恩格斯在世界运动中一直扮演着重要的顾问角色，恩格斯帮助第二国际确保保持住其立场即作为资本主义不可调和的革命对手。
优势和劣势
在第一次世界大战前的四分之一世纪里，第二国际取得了许多重要的成就。其中之一便是它将全球工人阶级运动统一在马克思主义的旗帜下的努力以及普及运动的战略目标：以革命方式推翻资产阶级，以无产阶级的统治取而代之，作为建立社会主义的第一步。
今天日历上的两个日期的存在归功于第二国际。五一劳动节是在1889年该运动的成立大会上作为全世界工人阶级力量的展示确立的；国际妇女节，首创于1910年作为全世界劳动妇女争取完整的社会和政治权利的行动日。
第二国际显示了有组织的工人阶级的潜在力量及其改造社会的能力。通过让数以百万计的劳动人民认可社会主义并将他们组织起来与资本主义作斗争，第二国际帮助创造了成功的革命斗争的前提条件。
但在这一现实和潜在的力量背后，存在着重大的弱点和矛盾。
其中一个弱点是包含其地缘轴心的。尽管第二国际影响范围延伸到了许多国家，但主要仍然只包括欧洲大陆和北美的组织，并从未成为真正的世界运动。纵使第二国际议会决议给予了亚非拉地区人民反殖民斗争很多支持，但第二国际中的大部分仍然低估了这些斗争。
相似地，第二国际的决议经常缺少对工人阶级在斗争中所需要的战略盟友的充分理解。从殖民世界中的劳动者们到农民们，小店主们，国家压迫的受害者们等等。
更重要的是，即使大会正式呼吁用革命的方式来取代资本主义，但整个第二国际对于革命行动在这样转变中的作用缺乏一个清晰的认识。这就导致了改革和革命两者的关系成为一个不断有摩擦和争论的焦点。
言行之间的差距
不论如何，或许对于当时的第二国际来说，最大的弱点就是言行愈发不一致的问题。
二十世纪初，社会民主党的日常实践越来越被改良主义的和反革命的观点所主宰，注重赢得渐进改革而向社会主义转型的观点已经被推迟到久远的未来。大部分工会内部——由社会主义政党领导——带有阶级叛徒观点的官僚主义也发展起来了。
这些演变的结果在1914年被充分展现出来了。随着明显的违反了第二国际多项决议，第二国际中的主要政党拒绝承认之前的承诺，一个接一个地排列起来支持政府在第一次世界大战中的努力。在这些政党的各自支持下百万计的劳工以及其他人被送上战场迎来死亡。
正是这种言行之间的差距。社会主义革命者们称此为第二国际的核心问题。最大的关于1914年的背叛的批评，例如列宁和罗莎·卢森堡，他们用最尖锐的措辞提到了这种差距。
然而，在提出这些批评时，列宁和卢森堡从未放弃第二国际通过的决议。恰恰相反。在第一次世界大战的几年里，他们不断提到这些决议中最好的部分作为说明第二国际多数领导人在实践中违反这些决议的程度的方式。
共产国际于1919年成立时，公开表示其目的是弥合言行之间的鸿沟。事实上，共产国际第一次代表大会的宣言公开将自己描述为“行动的国际”。[3]
今天的相关问题
目前社会主义者面临的大多数主要问题都不是新问题，之前曾在其他背景下以不同的形式出现过。然而，今天斗争中的许多问题与第二国际一个多世纪前所处理的问题有相似之处：
政治权力：贯穿第二届国际代表大会通过的决议的最大线索可能是，劳动人民面临的每一个重大问题都与政治权力问题密不可分，需要用劳动人民的秩序取代资本家和地主的统治。一场对整个社会秩序的革命性转变是必要的。
战争和军国主义：第二国际的决议坚称，工人需要反对一切帝国主义战争。他们坚持认为，不应向这些投机行为提供任何支持。反抗军国主义和战争以及整个战争机器的斗争，是一项关键任务，是整个工人阶级斗争的一部分。
民主权利：第二国际大会通过的决议强调了政治和民主权利的中心地位。他们将这些权利视为革命斗争中的工具，并指出为什么工人阶级在争取这些权利的斗争中拥有最密切的利害关系。
工会：工会被赋予中心重要地位，将其视为维护工人利益的最基本组织。需要捍卫工会权，同时消除对行使工会权力的所有限制。
帝国主义和殖民主义：根据第二国际通过的决议，对第三世界的殖民征服和掠夺仅仅被视为资本主义剥削的延伸。因此，工人们需要积极支持和捍卫被压迫人民为自由与帝国主义和殖民主义的统治的斗争，同时和对种族主义的辩护和合理化自身行为的行为斗争。
移民：第二国际1907年的决议指出，有必要反对对工人自由移民往来的一切限制，以及打击一切形式的种族主义顶罪行为。移民工人不应被视为无助的受害者，而应被视为反资本主义斗争中的盟友和增援力量。
劳工立法：为争取立法限制工作时间、规范工作条件、禁止童工、规定同工同酬和保障工人组织权的的斗争是第二国际社会主义者的核心。
公共教育和文化进步：正如一个多世纪前的社会主义者所认识到的那样，公共教育的权利是工人阶级在推进社会的斗争中取得的胜利成果。受教育的权利——包括高等教育——必须免费让所有人享有。
妇女解放：第二国际的多项决议涉及解除对妇女的压迫以及它是如何深深根植在资本主义结构内的。他们指出，与这种压迫的斗争将在整个革命斗争中处于核心地位。
可以看出，在1914年之前通过的第二国际决议对今天仍然摆在我们面前的一些问题提出了革命性的观点。尽管世界发生了很大变化，但第二国际关于这些问题的决议仍然保留了它们的价值，并表明了一种可供21世纪的社会主义者学习的方法。
为什么连续性很重要
在当今世界，工人和年轻人们未来几年间将面临着许多要经过一番艰苦斗争才能解决的问题——对气候变化的矛盾、帝国主义战争和战争行为、堕胎和妇女权利、种族主义的警察杀人、医疗保健危机、劳动人民和工会权利的丧失、还有来自极右翼分子和法西斯分子的威胁等众多问题的斗争。
这些斗争将给社会主义者和所有为社会变革奋斗的的斗士带来机遇和挑战：我们如何才能最有效地进行斗争？必须做些什么来最大化我们成功的机会？
要回答这些问题，对社会主义遗产和连续性的研究可能会大有裨益。这样做不仅会引起学者和专家的兴趣。更确切的说，它与积极分子斗争中最紧迫的日常任务有关。
显然，1889年至1912年的第二国际无法为今天提供一本指南。然而，通过结合背景合适地审视这一运动，可以帮助我们在许多问题上指明正确的方向。目标不应该是重建1914年之前的第二国际，而是要了解它的优势和劣势、成就和失败。
今天，看到过资本主义的死胡同及其对人类生存的威胁的新一代的年轻人和其他人正被社会主义所吸引。这些积极分子面临的一个挑战是帮助自己置身于社会主义的传统中，这种传统可以追溯到马克思和恩格斯的《共产党宣言》，贯穿20世纪里的众多重大决议纲领，并一直延续到近年来的社会运动。
通过认真研究第二国际的传统和遗产——不忽视它的矛盾和弱点——今天那些参加到社会主义运动的人可以帮助自己在社会主义运动的光荣历史中找到他们自己的位置，以及社会主义运动社会的革命性变革而做出的斗争。
2022年7月2日
[1] 迈克·泰伯（Mike Taber）《社会主义旗帜下：第二国际1889-1912年的决议》（芝加哥：干草市场出版社Haymarket Books，2021年），22页
[2] 恩格斯关于组织1889年大会的计划、准备和战略考虑的信件可在马克思恩格斯全集（纽约：国际出版社，2001年）第48卷中找到。
[3] 由列昂·托洛茨基起草的“共产国际对全世界无产阶级的宣言”可见于约翰·里德尔编著的《建立共产国际：第一次代表大会的会议记录和文件：1919年3月》（纽约：探路者出版社，1987年）。John Riddell, ed.,Founding the Communist International: Proceedings and Documents of the First Congress: March 1919 (New York: Pathfinder Press, 1987).