你呀，我光秃的枫树……

你呀，我光秃的枫树，结了冰的枫树，
为什么弯着腰站在白茫茫的风雪中？

你见到了什么？还是听到了什么？
彷佛你是出门到村外去漫步。

你上了路，像个醉醺醺的更夫，
陷进了雪堆，冻坏了腿。

唉，我自己现在也有些支不住了，
怕走不到家去参加朋友的酒筵。

那儿我碰见过柳树，也和松树打过招呼，
在暴风雪里我给他们唱过夏天的歌。

我觉得自己也变做了这样的枫树，
不是光秃秃，而是绿叶满枝。

啊，我丧失了纯朴，呆如一段木头，
像搂着别人的妻子，我紧紧拥抱着白桦树。

（1925年11月）