中文马克思主义文库 -> 马克思 -> 《马克思逝世之际——1883年世界对他的评论》（1973）
罗马尼亚和西班牙
不但是思想家也是战士
《未来达吉亚人报》
巴黎1883年4月1日
在第四期《未来达吉亚人报》出版之际，我们极其悲痛地获悉：著名的社会主义经济学家卡尔·马克思逝世了。他是在智力顶盛的时候留下未完成的作品离开人世的。卡尔·马克思1814年出生于科伦[1]，完成了法学的学业后担任《莱茵报》的主编。他由于政治观点遭到迫害，来到巴黎。1846年，基佐应德国政府的要求，把他驱逐出法国，他就去比利时避难。后来他又返回巴黎参加1848年革命，被拘留于摩尔比安省，他从那里出走后到伦敦避难。3月15日，在伦敦逝世。去年，他失去了患难与共的伴侣和妻子，两个月前，他又失去了女儿——《正义报》编辑沙尔·龙格先生的夫人。这些家庭的不幸缩短了他的寿命。他留下了两个女儿：一个还没有结婚，另一个是社会主义者保尔·拉法格的妻子。
他最重要的著作有：《黑格尔法哲学批判导言》，《哲学的贫困》（此书用法文写成，抨击了蒲鲁东的《贫困的哲学》）；一本关于拿破仑第三政变的小册子；关于公社的小册子《法兰西内战》，这本书对友好地接待到英国避难的公社社员的活动，起了很大的推动作用。他留下的已定稿的那部《资本流通的过程》，将由他的战友恩格斯出版，这是《资本论》的续篇。遗憾的是，他留下的第3卷《资本主义生产的总过程》只是些片断。
《资本论》使马克思永垂青史，这是一部真正的社会解剖学。他的敌手企图否认它，但那是徒劳的。他通过揭示支配社会的历史和经济规律，无可争辩地创立了真正的科学社会主义。在他之前，社会主义不过是美妙的乌托邦而已。〔33〕
在他以前，许多好心人为社会的不平等感到不安，并为医治这些弊端提出了各种各样值得赞许的改革方案，但是，大都是荷马史诗式的。就算那些方案的目标是要实现每一个人的幸福，但却没有现实基础。几乎所有的革新方案都是虚幻的梦想家们的想象，其唯一的意义只是经常唤起它们的支持者们的狂热。在他之前，有各种社会主义流派，而没有一个足以使人接受的共同的社会主义思想，以便把各国的无产阶级联合起来。
马克思并没有提出任何纯理论的体系。他分析事实，科学地阐明人类的发展进程，尤其是当前的资本主义时代。历史就是各个阶级的斗争史，在统治阶级的内部有：资产阶级、封建阶级、古代的主教；统治阶级和被统治阶级之间的斗争如：奴隶、农奴、无产者的斗争。物质利益是引起这些阶级之间斗争的原因，一些阶级企图把劳动转交给其他阶级身上。这种物质状况，即生产方式，决定了并还将决定所有制形式、道德风尚、社会和法律制度等等。
我们正在经历的资本主义时代的特点是，用交换价值的生产代替其它时代的使用价值的生产。
一个产品的交换价值就是生产这个产品所需要的平均人类劳动。这意思是说，花在一个无用产品上的劳动就没有什么价值可计算。这就是马克思体系的基石，它为马克思的全部体系奠定了花岗岩一般坚不可摧的基础，工人得到的不是交换价值而是工资。偿付的工资与产品价值之间的差额，就是装进占有生产工具的剥削者的钱包的那部分工人的劳动，形成他们的资本。
工人阶级必须为维持生活而劳动，也必须为养活那些生产手段的占有者并使他们发财致富而劳动。然而，生产越来越成为社会的集体活动。资本不断地集中。被剥削阶级将完成生产手段社会化的进程，消灭存在于生产的社会化和资本主义私人占有之间的对抗。只有在工人占有生产手段的条件下，他才能全部占有自己的劳动产品，阶级也将消失。
上述这些是对马克思理论的最简要的介绍。作为他的学生，我们将不断地重温这些理论。
马克思不仅是一位思想家，也是一名战士。他是国际工人协会的缔造者。国际最宝贵的遗产是：工人阶级的解放应该由工人阶级自己去争取[2]。一方面由于内部的斗争，也由于各国政府的迫害，国际工人协会于1872年解散了。
如果后代人将以感激的心情回忆起一个人，这个人就是卡尔·马克思。他在精心创立人类解放的理论方面作出了如此巨大的贡献。承认这个事实，就是我们对这位伟大的思想家的最好的纪念。
A·安德列斯
十九世纪最杰出的人物之一
《西班牙和美洲画报》[3]
巴黎1883年第11期第179页
著名的德国社会主义者卡尔·马克思因患胸疾，于3月14日在伦敦逝世。此病是一年前他守护在病危的妻子病榻前得的。几个月后，医生把他送到阿尔及尔，后来又到尼斯治疗。去年夏天，他到巴黎附近的阿尔让台，在他的女婿、《正义报》编辑沙尔·龙格家住了两个月。同年10月，他认为身体已经康复，就回到英国，因为他想对他的巨作《资本论》作最后润色。此书分成三卷，只有第1卷已于1869年出版。当他得到长女、龙格夫人意外去世的消息时，他正在英国的怀特岛。他女儿是在1月中旬去世的。马克思的病体已经不住这最后的打击，从那以后，病势急转直下……
1872年，海牙代表大会解散了旧的国际[4]，此后卡尔·马克思几乎完全退出了激烈的政治活动，专心致志地写作《资本论》。这部著作将是我们时代的社会主义福音书。他一贯的思想和最热切的希望是向各国饱经忧患的工人阶级提供科学的理论和学说，这种理论和学说是工人运动的基础，并防止毫无益处和没有目的的盲动。
由于这一点，作为一个思想家，他发现了经济发展的规律，尤其是支配资本的起源和生产资料必然变革的经济发展规律。马克思将作为19世纪最杰出的人物之一载入史册。
上面已经提到，卡尔·马克思没有完成这部巨著。该书的第1卷《对资本主义生产的批判分析》[5]，在当代经济思想中甚至在大学，特别在德国大学的政治经济学教学中产生了一场真正的革命。我们有理由相信第2卷《资本流通的过程》已经达到在马克思最亲密的朋友和最好的解释者弗·恩格斯的指导下能出版的程度。第3卷《资本主义生产的全过程》是对全部经济学文献的批判分析，马克思认为最后一卷是一部轻松易读、近乎消遣的著作，它恐怕只是一些片断和草稿。
最后，请注意这样一个事实。和马尼恩〔34〕和迪斯累里〔35〕一样，卡尔·马克思出生于一个古老的西班牙犹太家族，可能在15世纪末移居荷兰，后来定居德国。他乐观的天性、直率和待人亲切的性格，甚至他的面貌特征也清楚地显示了他是地中海民族（或来自南方的）血统。他童年时代的朋友都叫他摩尔。
他的敌人硬说他是一个冷酷无情、专为自己打算的人，其实相反，他是世界上最慈祥、最钟情的人，他的妻子和爱女的去世导致了他的逝世，就是一个明证。
这位学识渊博的哲学家多年来一直致力于思想研究工作，由于妻子和女儿去世，心灵备受创伤而死。
如此发达的智力和如此极为温柔的感情居然结合在一起，实在并不多见。
霍·梅·列〔36〕
[1] 马克思1818年诞生于特利尔。——译注
[2] 参阅马克思：《国际工人协会共同章程》，《马克思恩格斯选集》第2卷第136页。——译注
[3] 西班牙的一家杂志，1869年起在马德里每月出版三次。——译注
[4] 1872年9月海牙代表大会决定把国际工人协会总委员会迁往美国，国际于1876年7月召开的费拉德尔菲亚代表会议上宣布解散。——译注
[5] 《资本论》第一卷是“资本的生产过程”。——译注
上一篇 回目录 下一篇