189．恩格斯致爱德华·伯恩施坦

中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯文集》（全十卷） -> 第十卷

189．
恩格斯致爱德华·伯恩施坦

苏黎世

1883年2月8日于伦敦

亲爱的伯恩施坦先生：
　　……4．交易所税。在英国这里，它老早就以简单的、最普通的印花税形式存在着，就是在转让时交纳占支付额的0.5％的印花税和五先令手续费（无记名股票这里很少，不用纳税）。结果只是，在没有实际转让的差额交易中存在着真正的证券投机。所以课税只涉及所谓的“可靠的投资”。因此根本不能做到使交易所投机商无法逃税。
　　我反对这个，（1）因为我们一般只要求直接税而反对一切间接税，以便人民知道和感觉到，他们交纳多少和应当怎样对付资本，（2）因为我们无论如何不能赞成给这个政府一文钱。
　　您把反对交易所的喧嚣称做小资产阶级的行为，这是很对的。交易所只改变从工人身上已经窃得的剩余价值的分配，而这种分配是如何进行的，这一点对于工人本身而言，起初可以说是无所谓的。但交易所朝着集中的方向改变分配，大大加速资本的积聚，因此这是像蒸汽机那样的革命的因素。
　　出于道德目的而征税，这也纯粹是小资产阶级的想法——只有征收啤酒税和白酒税还勉强说得过去。这种主张真是可笑之极和反动透顶。如果交易所没有在美国造成巨大财富，那么，在这个农民国家里怎么可能产生大工业和社会运动呢？……