中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯全集》 -> 第五十卷

*致《总汇报》编辑部[74]



  1851年10月4日于伦敦
  索荷区第恩街28号


致最可尊敬的奥格斯堡《总汇报》编辑部


  兹因奥格斯堡《总汇报》编辑部刊登了标明9月26日[注:原稿中明显地误为27日。——编者注]字样的一篇科伦通讯,通讯中直接告发了我,我希望正义感促使编辑部在其最近一号上刊登如下答复。[注:卡尔·马克思《声明》(见《马克思恩格斯全集》中文版第8卷第116页)。——编者注]
      忠于您的

  卡尔·马克思博士

第一次发表于1978年《工人运动史论丛》杂志第3期
原文是德文



  注释:
  [74]这里谈的是标有“科伦9月26日”字样的发表于1851年9月30日奥格斯堡《总汇报》第273号附刊“最新消息”(《Neueste Posten》)栏中的一篇通讯,通讯就科伦共产主义者同盟盟员被捕事诽谤性地指控马克思。报纸把马克思的声明原文删节后刊登于1851年10月18日第291号附刊。早些时候声明全文曾发表于1851年10月9日《科伦日报》第242号(见《马克思恩格斯全集》中文版第8卷第116页)。——第353页。