中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯全集》 -> 第三十五卷

22.

马克思致恩格斯

［注：这封信是用明信片写的。——编者注］



伦敦
[1882年]3月23日星期四[于阿尔及尔]

亲爱的弗雷德：
　　我的助理医生［注：卡斯特拉兹医生。——编者注］刚刚（早饭后）把我胸部因昨天的涂擦而引起的许多鼓得很大的水泡挑破，并作了其他处置；在这以后还需要在床上躺一两个小时，我就在床上用明信片歪歪斜斜地写这封短信，因为时间紧迫；问题是信差破例一早要从旅馆到阿尔及尔去，以便把信件等送往那里的邮局（星期一、三没有往法国的邮班）。
　　自星期二（3月21日）以来，除了必然的间歇外，又日夜都有猛烈的暴风雨，雷鸣，偶而也有闪电，每逢晚上，尤其是深夜都下大雨，而今天早晨也下了大雨。星期二的白天，在变得非常灰暗的、阴森可怕的天空预示暴风雨即将来临之际，首先使我感到惊讶的是，在这次暴风雨中真正的非洲西洛可风所扮演的角色。
　　斯蒂凡医生昨天到这里来了；检查结果令人满意：病情好转；还有胸部最下边一个地方以及背部的一个相应地方在发炎。下星期（即大约下星期三或星期四）我的助理医生勿需再涂擦这两个地方了；可见斯蒂凡是要把这专门留给自己来做。
　　问候你们大家。

　　你的　摩尔


[马克思在明信片的背面写着]

　　[英国伦敦西北区瑞琴特公园路122号弗·恩格斯]