中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第33卷

彼得格勒工兵代表苏维埃会议文献[3]

(1917年10月25日〔11月7日〕)




1
关于苏维埃政权的任务的报告
报道


  同志们!布尔什维克始终认为必要的工农革命,已经成功了。
  这个工农革命的意义是什么?这个革命的意义首先在于我们将拥有一个苏维埃政府,一个绝无资产阶级参加的我们自己的政权机关。被压迫的群众将亲自建立政权。旧的国家机构将被彻底打碎,而新的管理机构即苏维埃组织将建立起来。
  俄国历史的新时期从此开始了,这第三次俄国革命终将导致社会主义的胜利。
  我们当前的任务之一,就是必须立刻结束战争。可是大家都很清楚,要结束同现在的资本主义制度密切联系着的这场战争,就必须打倒资本本身。
  在意大利、英国和德国已经逐渐展开的世界工人运动一定会在这方面帮助我们。
  我们向国际民主派提出的立即缔结公正和约的建议,一定会得到国际无产阶级群众的热烈响应。为了增强无产阶级的这种信任,必须立刻公布一切秘密条约[4]。
  在国内,农民中很大一部分人都说:我们不再跟资本家打交道了,我们要同工人一道干。我们只要颁布一项废除地主所有制的法令,就可以赢得农民的信任。农民会懂得,只有同工人结成联盟,他们才能得救。我们要对生产实行真正的工人监督。
  现在我们已学会了齐心协力地工作。刚刚发生的革命就证实了这一点。我们拥有群众组织的力量,它定能战胜一切,并把无产阶级引向世界革命。
  在俄国,我们现在应该着手建设无产阶级的社会主义国家。全世界社会主义革命万岁!(热烈鼓掌)

2
决议


  彼得格勒工兵代表苏维埃祝贺彼得格勒无产阶级和卫戍部队革命胜利。苏维埃特别强调群众在这次罕见的不流血的和异常顺利的起义中所表现的团结性、组织性、纪律性和同心同德的精神。
  苏维埃坚定不移地相信,革命将建立起保证城市无产阶级得到全体贫苦农民群众支持的工农政府,即苏维埃政府,这个政府一定会坚定地走向社会主义,采取这个能使国家摆脱战争的奇灾大祸的唯一办法。
  新的工农政府定会立即向各交战国人民提议缔结公正的民主和约。
  这个政府定会立即废除地主土地所有制,把土地交给农民。定会对产品的生产和分配实行工人监督,对各家银行实行全民监督,同时把这些银行变为单一的国营企业。
  彼得格勒工兵代表苏维埃号召全体工人和全体农民竭尽全力奋不顾身地支持工农革命。苏维埃确信,同贫苦农民结成联盟的城市工人定能表现出不可动摇的同志式的纪律性,建立起社会主义胜利所必需的最严格的革命秩序。
  苏维埃相信,西欧各国的无产阶级定会帮助我们把社会主义事业进行到取得完全的巩固的胜利。


载于1917年10月26日《中央执行委员会消息报》第207号
译自《列宁全集》俄文第5版第35卷第2—5页



  注释:

 [3]彼得格勒工兵代表苏维埃于1917年10月25日(11月7日)下午2时35分召开紧急会议,听取军事革命委员会关于临时政府已被推翻和革命取得胜利的汇报。列宁在这次会上作了关于苏维埃政权的任务的报告。会议以绝大多数票通过了列宁提出的决议。——2。
  [4]指俄国沙皇政府和资产阶级临时政府同英、法、德、日及其他帝国主义国家签订的秘密条约。从1917年11月10日(23日)起,苏维埃政府在《真理报》和《中央执行委员会消息报》上陆续公布这些秘密条约。1917年12月—1918年2月出版了7部《前外交部档案秘密文件汇编》。秘密条约的公布,起了巨大的革命宣传作用。——3。