中文马克思主义文库
->
李福仁
英国工人粉碎了丘吉尔的联合政府
李福仁
(1945年6月2日)
施帕德 翻译
〔
说明
〕本文刊载于美国社会主义工人党机关报《战斗报》(The Militant)刊物,1945年6月2日第9卷第22期。
原文链接:
British Workers Break Coalition with Churchill
上周,英国工人阶级与欧洲的左派工人步调一致,粉碎了温斯顿·丘吉尔的保守党与工党的联合政府。
当囊括了英伦三岛所有工党成员的工党年度会议几乎全票通过(仅有两张反对票),粉碎了五年前由组成工党高层的资本主义忠诚帮手引导工人们达成的阶级合作时,这一联盟就宣告瓦解了。
丘吉尔别无选择,只得向国王提交辞呈,并组建一个临时的保守党政府,该政府将一直执政到定于7月5日举行的大选。
在一年前的工党会议上,有一场支持立即解散联盟的普通民众的运动。但由于那时与德国的战争正在进行,工党的最高领袖——艾德礼、贝文、莫里森——便成功压制住了反对派,赢得了多数票,继续与工党的敌人——保守党维持政治联盟。
工人们的愤怒
然而,在这过去的一年,由煤矿工人和其他工人发起的大罢工,被那些所谓的“劳工领袖”带头镇压,以此造成了工人们反对联盟的情绪高涨。艾德礼和他的同僚们明显感受到了党内愤怒、反叛的情绪,于是乎,在今年的会议上,他们率先起来谴责了正是由他们自己建立的、以劳工为代价所维持的联盟。
他们这样做并非毫无顾忌。工党“领袖”们的政治资本早已因他们背信弃义的阶级合解政策而损害无几了。艾德礼与其同僚们担心,万一联合政府突然破裂,即意味着提前举行大选,这将使他们没有足够的时间来恢复他们枯萎不堪的威望以确保连任。他们把自己的议会席位看得比什么都重要。因此,他们试图将大选推迟到10月。
丘吉尔本人是个聪明的政治家,他粗暴地拒绝了艾德礼提出的类似建议。他自然要将工党置处于不利地位。他希望通过把大选定在7月5日,从而使沉浸于战胜德国的民众情绪转化为对他自己及保守党的选票。
不过很可惜,像这样的策略是不会对大选结果产生太大影响的。因为在大选中,每个人或政党的阶级之间的界限会分得一清二楚。而当英国工人一闻到恶心的丘吉尔政府,便会感觉到臭气熏天,因为它在国内和国外的反动记录显然为众人所周知。有关“工党上台!”的呼声响彻整个英国,而且就算工党未能赢得议会的多数席位,它的力量也将大大增强,它甚至将可能成为下议院最大的政党。
激进的纲领
工党带着其有史以来最激进的纲领参加了竞选。它呼吁,除其他事项外,立即将煤矿、内陆运输,甚至是英国资本主义的圣地——英格兰银行——国有化。
在鼓掌支持这一方案的同时,出席会议的普通代表非常清楚地表明了他们对“领袖”的不信任,代表们迫使他们公开承诺,不管之后的大选结果如何,他们都不得再寻求与保守党作联盟。可是,通过其他特殊的请求,这班引导劳工走向歧路的家伙又可能放开手去,再次同自由党缔结新的联盟,从而为其对英国工人的新一轮政治背叛埋下了伏笔。