同志们！社会党根据党章召开了会议，经过充分讨论后通过决议，宣布委派它的两个党员——我们的朋友茹尔·盖得和马赛·桑巴参加新内阁，从而成为我们在国防政府中的代表。社会党议会党团、党常务委员会以及《人道报》管理委员会的所有代表都一致准备分担这两位同志所承担的重大责任。
如果只是内阁改组，只是让几个新人，几个洁白无瑕的人（这样的人在我们党内是极多的）参加到旧政府里去，一句话，如果只是通常的那种参加资产阶级政府，那么，我们和我们的朋友们无论如何也不会同意。
但是，现在问题关系到民族的未来和法国的生存，因而党再没有什么可以考虑的了。
我们所预见的和宣布的真理是非常清楚的。我们的军队曾经在敌人优势兵力的压力下暂时退却，但并没有被削弱，也没有丧失自己的组织性和毅力。现在，我国最富饶的和居住着热爱劳动的人民的地区之一，正处在危险中。
在战争初期已经恢复并使人心振奋的民族统一，现在应该表现出它的全部力量来。
必须使整个民族拿出在我国历史上的类似时刻曾经表现出来的英雄气概，奋起保卫自己的领土和自由。
政府首脑承认，他们必须得到大家的帮助，特别是那些争取无产阶级和全人类解放的人们的帮助，因为这样的人当然是害怕专制制度的压迫的。为了带动整个民族并引导它去进行不可避免的残酷斗争，大家的这种帮助是必要的。他们很清楚地知道，在一切艰难的岁月，譬如在1793年和1870年，整个民族正是把希望寄托在这些人，寄托在社会主义者和革命家身上的。
他是自原地求助于我党，而并不是等到任何反映民意的示威游行出现以后才这样做，我党的答复是：“我们已经准备妥当。”
我们的朋友就是在这种情绪的鼓舞之下参加政府的。同时他们清楚地意识到，他们面临的任务有多么艰巨。
首先，他们将力求使全国了解真相。
他们将使政府保证其绝对忠诚，以保持和加强全国的勇气和争取胜利的意志。
他们将完成普遍征兵的工作，他们将努力使每一分力量、每一个良好的意愿都得到运用。
他们将检查我们仓库里的军用品、军粮和武器储备，并将尽力地增加这些储备。
他们每天都将加紧军用品和武器的生产，为此，他们将招收所有闲散的劳动力。
必须有绝对符合民族利益的、摆脱一切偏见的意志，必须有广泛的组织以便最大限度地利用全国的力量。
同志们，最后的也是首要的一点，是我们的朋友们之参加政府对于大家来说将是使民主共和国战斗到底的一个保障。
我们伟大的饶勒斯一再强调指出这场斗争是必要的，即使法国人起初在巨大压力下实行退却时也是如此。他希望这场斗争准备得非常周到。现在，我们的责任就是组织人们不顾一切地进行顽强的抵抗；我们更加有责任负起这个任务，因为盟国的共同胜利有赖于此。我们的朋友在号召我们进行抵抗。
像在早些时候经过最初的考验之后一样，也像在动员时刻心情十分振奋的时候一样，今天我们满怀信心，不仅要为祖国的生存和法兰西的尊严而战，并且要为共和国的自由和文明而战。我们进行战斗，为的是要把世界从帝国主义的窒息下拯救出来，把它从野蛮军队的手中解放出来，并且最后确立一切公民的权利都同样受到尊重的和平。
社会党部长们将把这些原则带到政府里去。他们将用这些原则来振兴政府的工作，他们将把这些原则带给由民族的精华组成的英雄部队。他们将同样地用自己顽强的工作和炽烈的热情来保证祖国的幸福和人类的进步。
社会党议会党团
党常务委员会
《人道报》管理委员会
------------------------
[1] 发表在1914年8月28日的《人道报》上。——编者注